IMAX оголосили про партнерство зі стартапом Camb.ai, який спеціалізується на технологіях перекладу та дубляжу за допомогою штучного інтелекту.
За даними звіту PwC, світова індустрія медіа та розваг зросла на 5% у 2023 році, досягнувши $2,8 трлн, і, за прогнозами, до 2028 року сягне $3,4 трлн. Тим часом зростає попит на неангломовний контент, навіть в англомовних країнах. У Великобританії перегляди такого контенту на Netflix зросли на 90% за три роки.
Стартап Camb.ai пропонує технології для дубляжу та перекладу, які підтримують 140 мов, включаючи малопоширені. Їхні моделі Boli та Mars можуть робити переклад мовлення в текст і відтворювати текст голосом. Ці моделі вже випробували для спортивних трансляцій Australian Open і Major League Soccer, де вони добре себе показали.
Президент IMAX Global Марк Велтон зазначив, що використання технологій ШІ дозволить значно скоротити витрати на локалізацію контенту та дубляж. Початкове впровадження розпочнеться з найбільш популярних мов.
Джерело: TechCrunch
