Дослідники з Університету Вілфріда Лор’є в Канаді з’ясували, що англійський артикль The на початку назви бренду може покращувати ставлення покупців і підвищувати їхню готовність купувати товари. У межах дослідження науковці провели п’ять експериментів і проаналізували дані понад 150 тисяч бізнесів із платформи Yelp.
Автори дослідження встановили, що назви на зразок The Body Shop можуть викликати позитивніше сприйняття, ніж аналогічні назви без артикля. Це пов’язано з тим, що люди частіше сприймають такі бренди як оригінальні — ті, що першими з’явилися у своїй категорії та стали зразком для інших.
В одному з експериментів 591 учасник оцінював вигаданий ресторан під назвами The Bold Grill і Bold Grill. За семибальною шкалою бренд з артиклем отримав вищі оцінки ставлення — 4,65 проти 4,32. Готовність купувати також була вищою: 4,56 проти 4,14 бала. Дослідники пов’язали цю різницю зі сприйняттям оригінальності бренду.
Окремо науковці проаналізували дані Yelp, які охоплювали 150 346 бізнесів у 22 категоріях. Серед них 6 574 компанії мали назви, що починалися з The. Аналіз показав, що такі бізнеси в середньому отримували на 0,138 зірки вищі рейтинги за п’ятибальною шкалою, або на 3,84% більше. Дослідники врахували кількість відгуків, розташування, категорію бізнесу та інші чинники, які могли впливати на оцінки.
Водночас ефект залежав від позиціювання бренду та рівня конкуренції. Якщо учасники експерименту знали, що компанія копіює інший бренд, артикль The не покращував її сприйняття. Дослідження також показало, що у висококонкурентних категоріях вплив артикля слабшав, оскільки покупцям було складніше сприймати одну компанію як першоджерело серед багатьох схожих пропозицій.
Дослідники наголошують, що результати стосуються насамперед англомовних назв. Вони поки не перевіряли, чи матиме використання аналогічних мовних конструкцій такий самий ефект в інших мовах. Крім того, аналіз Yelp показує зв’язок між назвою та рейтингом бізнесу, але сам собою не доводить, що саме артикль спричинив вищі оцінки.
Результати дослідження свідчать, що навіть невеликі мовні особливості назви можуть впливати на перше враження про бренд. Однак ефективність такого підходу залежить від того, наскільки назва відповідає позиціюванню компанії та очікуванням її аудиторії.
Джерело: onlinelibrary